La Morna, le genre musical traditionnel du Cap-Vert

Morna est une musique traditionnelle capverdienne. La musique décrit la réalité des pensées d’un peuple ou d’une nation en particulier. Par la musique, vous pouvez en apprendre un peu plus sur la culture, les habitudes et les croyances populaires, la morale, et les traditions d’un peuple. Musicalement, chaque peuple s’exprime selon son genre, son idiosyncrasie, ses moments et ses circonstances.

Dans l’histoire de la Morna, différents éléments d’origines diverses sont liés: les gémissements arabes, les joyeux rythmes africains, les chants des colons, c’est-à-dire les chants de la dérision et de la méchanceté des conquérants portugais. Cependant l’esclave, plutôt que le colon, était porteur de la plainte, car il représentait la classe la plus opprimée et vivait dans un environnement de souffrance.

Tout indique que la Morna est née sur l’île de Boavista de 1780 à 1850, ou au moins un type de proto-morna, avec les influences possibles du «doux pleureur de lundum», venant du Portugal, et du «modinha» du Brésil. La Morna de Boa Vista a été caractérisée (et l’est toujours) par un mouvement de style plus rapide et volé. L’une des premières pièces de Morna connue est «Babylone», probablement composée par Maninha Santos de Povoação Velha, une petite ville située au cœur de l’île.

La Morna est le genre musical qui identifie le plus le peuple capverdien. C’est vraiment un symbole national, tout comme le tango pour l’Argentine, la rumba pour Cuba, le fado pour le Portugal, etc. Certains genres musicaux du Cap-Vert sont plus ou moins appréciés par la population locale, en fonction de l’âge de l’auditeur, de la saison, de son île d’origine, ou son goût personnel, mais Morna est le seul genre qui puisse être largement transversal dans tous les groupes d’âge, chronologiquement et géographiquement.

C’est aussi le seul genre qui a toujours joui du caractère le plus prestigieux et le plus «noble» du Cap-Vert. L’un des rares genres musicaux à avoir été implanté jusque dans les années 70 dans toutes les îles du pays, est chanté par tous, écouté par tous et dans tous les environnements, festif et triste.

La Morna est l’un des nombreux genres musicaux du Cap-Vert, avec Coladeira, Funaná, Batuku, Colá San Djon, Bandeira et Finaçon. Sa particularité, en même temps que Coladeira, est qu’ils sont less deux genres musicaux qui ont réussi à extrapoler les frontières des îles,  et qui ont réussi à surmonter la discontinuité territoriale, du moins jusqu’aux années 1970.

C’est un genre musical dans lequel on chante l’amour, le désir, la nostalgie, la tristesse, la douleur, les lamentations, la trahison, la jalousie, le malheur, la lune, la mer, le départ. Il est principalement composé en kriol, la langue capverdienne, langue utilisée comme vecteur de communication sur l’île de Santiago à partir du XIXe siècle, bien qu’il existe également des compositions en portugais.

Compare